Это перевод: в случае расхождений преимущественную силу имеет текст на итальянском языке.
Продавец
Vigna Liponti di Stefania Benagiano, via Mercadante 11, 70023 Gioia del Colle (BA), Италия. Номер НДС (P.IVA) 07850200721. Электронная почта: ordini@vignaliponti.com.
Кому мы продаем
Мы продаем вино совершеннолетним потребителям. Законодательство Италии запрещает продажу алкогольных напитков лицам младше 18 лет: подтверждая заказ, вы заявляете, что вам исполнилось 18 лет. При доставке курьер может попросить предъявить документ.
Цены
Цены указаны в евро и включают НДС. Стоимость доставки зависит от места назначения и указывается на странице оплаты до того, как вы подтвердите заказ.
Заказ и оплата
Выберите бутылки, откройте корзину и перейдите к оплате. Оплату обрабатывает Stripe: данные карты не проходят через наш сайт. Договор считается заключенным в момент успешной оплаты; подтверждение вы получите по электронной почте.
Количество ограничено: если урожай закончится после вашего заказа, мы сообщим вам об этом и полностью вернем деньги за недоступные бутылки.
Доставка
В настоящее время мы доставляем заказы по Италии. Каждый ящик мы собираем вручную на винодельне и передаем курьеру, как только он готов; мы напишем вам, когда заказ будет отправлен. Ориентировочные сроки доставки указаны на странице оплаты.
При получении проверьте целостность посылки. Если она повреждена, примите ее с письменной оговоркой в документе курьера и напишите нам в течение 8 дней, приложив несколько фотографий: мы заменим разбитые бутылки или вернем за них деньги.
Право на отказ от покупки
Вы можете отказаться от покупки в течение 14 дней с момента доставки без объяснения причин, написав на ordini@vignaliponti.com. В течение следующих 14 дней отправьте нам бутылки обратно целыми и неоткрытыми; расходы на возврат несете вы.
Мы вернем вам уплаченную цену и стоимость стандартной доставки к вам в течение 14 дней с момента получения вашего уведомления, тем же способом оплаты; мы вправе произвести возврат после получения бутылок.
Гарантия
Вы имеете право на установленную законом гарантию соответствия, предусмотренную Кодексом потребителя Италии (Codice del Consumo). Если у бутылки обнаружится дефект, напишите нам: мы предложим замену или возврат денег.
Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством Италии. Споры с потребителями рассматривает суд по месту жительства или пребывания потребителя.